← ← Ana sayfaya dön 👨‍👩‍👧‍👦 Aileler için

HSK 2026 –Bu Herzogenrath için ne anlama geliyor?

Herzogenrath şehri bütçe konsolidasyon konseptinin detaylı bir analizi

⚠️ Bütçe kararından sonra güncelleme

Bu makale şu tarihte güncellendi:25.06.2026güncellendi. 2026 bütçesi şu tarihte kabul edildi:15.06.2026'da şehir meclisi tarafından kabul edildi. Orijinal planlanan kesintilerin çoğu, tüm fraksiyonların inisiyatifiyle Ana, Finans ve Ekonomik Kalkınma Komitesi'nde (HFWA) iptal edildi veya hafifletildi. Aşağıdaki noktalar buna göre güncellenmiştir.

📊 Önce/sonra karşılaştırmasını görüntüle

⚡ 30 saniyede ana noktalar

▸ ⚠️ GÜNCELLENDİ– Açık:−€15,37 milyon (kabul edildi) Orijinal planlanan: −€19,03 milyon → İptal edilen tedbirlerle €3,66 milyon iyileştirildi.
▸ ⚠️ GÜNCELLENDİ– Emlak vergisi B:770 v.H. (orijinal 795 v.H. yerine) Orijinalde: +€840.000 artış → Şimdi planlanandan daha düşük, ama hâlâ yükseliyor (2025: 733 v.H. → 2026: 770 v.H.).
▸ ✅ İPTAL EDİLDİ– OGS sağlayıcı %50 kesinti:Artık kabul edilmedi Orijinalde: +€290.000/yıl daha az → HFWA'da iptal edildi.
▸ ✅ İPTAL EDİLDİ– Kulüp sübvansiyonları −50%:Sübvansiyonlar devam ediyor Orijinalde: Spor, müzik, kültür için yarıya indirilen sübvansiyonlar → HFWA'da iptal edildi.
▸ 🟡 KISMEN GÜNCELLENDİ– RodaRock & NAF:RodaRock kalıyor ✅ · NAF sadece 2 yılda bir (€70.000 yerine €35.000) Orijinalde: İkisi de iptal edildi → RodaRock kurtarıldı, NAF alternatifli.
▸ ~10 oyun alanıkaldırılacak.(HSK, M. 70-71, S. 31) HFWA değişiklik listesinde değil → muhtemelen hâlâ etkileniyor.
▸For comparison: Baesweiler needsHSK yok– Emlak vergisi daha düşük, ticaret vergisi daha yüksek.(baesweiler.de)

💰 HSK'nin size maliyeti

Tasarruf tedbirleri kamu hayatının neredeyse her alanını etkiliyor. İşte genel bakış –15.06.2026 kararından sonra güncellendi:

⚠️ GÜNCELLENDİ Emlak vergisi B – artış M. 2, HSK p. 13

⚠️ Kabul edildi:2026: 770 v.H. (orijinal 795 v.H. yerine). Sonra 2027'den itibaren +3%/yıl yükselerek 2036'da 1.490 v.H.

Orijinal planlanan: 2026 için +€840.000, 795 v.H. → Şimdi daha ılımlı, ama hâlâ yükseliyor.

770 v.H.

✅ İPTAL EDİLDİ OGS sağlayıcı ödemeleri – %50 kesinti M. 10, HSK p. 15

✅ HFWA'da iptal edildi.Açık Tam Gün Okulu sağlayıcıları tam finansmanlarını koruyor.

Orijinal planlanan: 2027'den itibaren −€290.000/yıl.

iptal edildi

✅ İPTAL EDİLDİ OGS ücretleri – artış M. 20, HSK p. 17

✅ HFWA'da berabere, şehir meclisinde iptal edildi.Ebeveyn katkıları stabil kalıyor.

Originally planned: “Parents will be severely affected” – specific amount still open.

iptal edildi

✅ İPTAL EDİLDİ Spor, kulüpler, müzik, kültür sübvansiyonları – %50 kesinti M. 17, HSK p. 17

✅ HFWA'da iptal edildi.Kulüp sübvansiyonları tamamen korunuyor.

iptal edildi

✅ İPTAL EDİLDİ Toplum salonu, Klösterchen, açık havuz bakımından feragat M. 8, HSK p. 15

✅ HFWA'da iptal edildi (tedbir 8).Bina bakımı devam ediyor.

iptal edildi

Tüketici madde harcamalarında %5 indirim M. 1, HSK p. 13

Kalıyor – HFWA değişiklik listesinde değil.

−5 %

Personel: 2025 seviyesinde dondur, 2030'dan itibaren −2%/yıl HSK s. 7

Kalıyor (2030'dan itibaren). Doğal devir yoluyla. CDU: +%20 personel (512→615), 2020'den beri +%44 personel maliyetleri.

−2 %/J.

👶 Çocuklar, gençler ve aileler – ne kalıyor, ne kurtarıldı?

Çocuklu aileler orijinal HSK tarafından özellikle sert etkilendi.15.06.2026 kararından sonradurum belirgin şekilde daha iyi görünüyor – ama her yerde değil:

OGS %50 kesinti (M. 10, S. 15) — ✅ İPTAL EDİLDİ

✅ HFWA'da iptal edildi.Açık Tam Gün Okulu sağlayıcıları tam finansmanlarını koruyor. Ebeveynler daha kötü bakım veya daha yüksek ücret beklememeli.

Orijinal planlanan: 2027'den itibaren −€290.000/yıl, daha kötü bakım, daha yüksek ebeveyn katkıları.

OGS ücret artışı (M. 20, S. 17) — ✅ İPTAL EDİLDİ

✅ HFWA'da berabere, şehir meclisinde iptal edildi.Ebeveyn katkıları stabil kalıyor. The HSK had originally predicted: “Parents will be severely affected.”

RodaRock (M. 48, S. 27) — ✅ REMAINS

✅ 48 numaralı tedbir HFWA'da iptal edildi– RodaRock, bölgenin en büyük gençlik festivali, hâlâ yapılıyor!

NAF (M. 22, S. 17) — 🟡 EVERY 2 YEARS

🟡 NAF tamamen iptal edilmedi, sadece 2 yılda bir yapılıyor.Bütçe: Yılda €35.000 yerine €70.000.

Originally planned: complete cancellation. The specialist department warned: NAF is a “key unique feature” for Herzogenrath.

Oyun alanlarını kaldır (M. 70-71, S. 31) — ⚠️ Hâlâ etkileniyor

⚠️ HFWA değişiklik listesinde değil– yaklaşık azaltma tedbiri10 oyun alanımuhtemelen hâlâ kabul edildi. Evlerdeki çocuklar için oyun alanları risk altında kalıyor.

Çocuk ve gençlik yardımı baskı altında

2025 zaten€2,88 milyon ek harcama, günlük oranlar +%20–25 arttı.(HSK, p. 5)– Bu baskı karardan bağımsız olarak devam ediyor.

👴 Yaşlılar – ne kesiliyor?

Yaşlılar Herzogenrath'daki en büyük nüfus grubudur (%30,3 60 yaş üstü). HSK onlar için ne sağlıyor:

Yaşlı danışma kurulu – sübvansiyon iptal edildi M. 53, HSK p. 27

€3.800 tasarruf – önceki yıllardan mevcut fonlarla gerekçelendirildi

−3.800 €

Yaşlı gezisi sadece 3 yılda bir M. 39, HSK p. 25

Önceleri 2 yılda bir. Tasarruf: €20.200

−20.200 €

Genel olarak, yaşlıları etkiliyor€24.000 kesinti– kıyasen ılımlı. Ama: artan yaşlı sayısı için yeni hizmet neredeyse yok.

📊 Demografik dengesizlik

Herzogenrath yaşlanıyor – ve bunun şehir maliyesi üzerinde doğrudan sonuçları var.

45,8

Ortalama yaş
♂ 44,5 / ♀ 47,0

174,5

Yaşlanma endeksi
100 çocuk başına 174 yaşlı

30,3 %

Nüfus 60+
yaklaşık 14.600 kişi

16,3 %

Nüfus U18
yaklaşık 7.800 kişi

Kaynak: Urbistat 2023

Şehir ailelerden keserken, yaşlı sayısı büyümeye devam ediyor. Bu,azalan gelirlerle artan sosyal harcamalar– tehlikeli bir kombinasyon.

🏨️ Karşılaştırma: Herzogenrath vs. Würselen vs. Baesweiler

	Herzogenrath	Würselen	Baesweiler
Emlak vergisi B (2025)	733 %	850 %	710 %
Emlak vergisi B (2026 kabul edildi) ⚠️	770 % (orig. 795% planned)	850 %	710% (değişmedi)
Ticaret vergisi (2026)	505 %	Bilgi yok	470 %
HSK gerekli mi?	EVET – zorunlu	Gönüllü konsolidasyon konsepti	HAYIR
2026 emlak vergisi artışı?	EVET – 770 v.H. (orij. 795 planlandı)	From 575→850% (2024 retroactive)	YOK
Kişi başına emlak vergisi	Bilgi yok	Bilgi yok	180,50 € (lowest in Städteregion)
Açık 2026 ⚠️	−€15,37 milyon(orig. −€19.03 million)	Orijinalde −€15 milyon	Dengeli
Personel gelişimi	+20% personel, +44% maliyetler (CDU, 25.08.2025)	Bilgi yok	Bilgi yok

Quellen: HSK Herzogenrath 2026 · Steuerzahlerbund NRW (Hebesätze 2025) · baesweiler.de („Gelber Zettel") · wuerselen.de · cdu-herzogenrath.de (25.08.2025) · Stadtratsbeschluss 15.06.2026

🔻 Bu nereye gidiyor? Aşağı spiral – ve neden hafifletiliyor ama durdurulmuyor

15.06.2026 bütçe kararı en kötü kesintilerin çoğunu önledi – OGS, kulüp sübvansiyonları ve RodaRock kurtarıldı. Ama temel sorun kalıyor:

Ne geliştirildi:

✅ OGS sağlayıcı kesintisi iptal edildi – ebeveynler rahatladı
✅ OGS ücret artışı iptal edildi
✅ Kulüp sübvansiyonları tamamen korunuyor
✅ Bina bakımı (toplum salonu, Klösterchen, açık havuz) kalıyor
✅ RodaRock hâlâ yapılıyor
✅ İptal yerine alternatif NAF
✅ Emlak vergisi planlanandan daha ılımlı (770 instead of 795 v.H.)

Ne sorunlu kalıyor:

⚠️ Açık 2026: −€15,37 milyon – hâlâ devasa
⚠️ Emlak vergisi B yükseliyor: 2026'da 770 v.H., sonra +3%/yıl ile 2036'da 1.490 v.H.
⚠️ Bütçe dengesi ancak 2036'dan itibaren – 10 yıl tasarruf
⚠️ Madde harcaması −5% kalıyor
⚠️ 2030'dan itibaren personel −2%/yıl kalıyor
⚠️ Oyun alanı kapatmaları iptal edilmedi

Emlak vergisi yükselmeye devam ediyor

770 v.H. 795 v.H.'dan daha az ciddi olsa da – emlak vergisi 2036'ya kadar 1.490 v.H.'ya yükseliyor. Bu aileleri ve mülk sahiplerini giderek artan şekilde yüklüyor.

Göç bir risk olmaya devam ediyor

Baesweiler (710 v.H., HSK yok) açıkça daha cazip kalıyor. Oyun alanı kapatmaları ve artan emlak vergisi yine de aileleri kaçırabilir.

Ticaret vergisi Baesweiler'den daha yüksek

Herzogenrath'da 505 v.H. ticaret vergisi vs. Baesweiler'de 470 v.H. – şirketler daha ucuz konumu seçebilir.

Sonraki HSK kesinlikle gelecek

−€15,37 milyon açık ve bütçe dengesi ancak 2036'dan itibaren: gelirler artmazsa, birkaç yıl içinde sonraki tasarruf paketi yaklaşıyor.

Birçok kesinti önlendi – ama temel hâlâ sarsıntılı.HSK şehrin geleceği pahasına kesmeye devam ediyor. Çocukları, gençleri ve aileleri kovmak yarının temelini yıkar. 15.06.2026 kararı, dahil olan herkes için bir başarı – ama serbest bilet değil. Yapısal sorunlar kalıyor.

📚 Kaynaklar

Herzogenrath şehri 2026 bütçe konsolidasyon konsepti (HSK)– özellikle sayfa 3, 4, 5, 7, 13, 15, 17, 25, 27, 31, 35–45.
15.06.2026 şehir meclisi kararı:2026 bütçesi kabul edildi. Çok sayıda tedbirin iptali ve hafifletilmesi ile HFWA değişiklik listesi.
Urbistat 2023:Demografik veriler Herzogenrath – ortalama yaş 45,8 yıl, yaşlanma endeksi 174,5, %30,3 60 yaş üstü, %16,3 U18.
Vergi Mükellefleri Derneği NRW:2025 emlak vergisi oranları for Herzogenrath (733%), Würselen (850%), Baesweiler (710%).
baesweiler.de – “Yellow notice”:HSK gerekli değil, emlak vergisi B 710% stabil, 2026 artış yok, kişi başına €180,50 emlak vergisi, ticaret vergisi 470%.
wuerselen.de:Property tax B increased from 575% to 850% (2024 retroactive), originally 1,450% planned, voluntary consolidation concept.
cdu-herzogenrath.de (25.08.2025):“Financial collapse of the city of Herzogenrath” – deficit over €20 million, staff +20% (512→615 positions), personnel costs +44%, indoor pool €15→€24 million.